School of Languages and Linguistics - Research Publications

Permanent URI for this collection

Now showing 1 - 1 of 1

Explorations des théories de la traduction

Pym, A (Intercultural Studies Group, 2024)

Traduction par Hélène Jaccomard de la troisième édition du livre Exploring Translation Theories (2023) portant sur les paradigmes contemporains de la théorie occidentale de la traduction. Cette vue d'ensemble couvre les principales théories d'équivalence, de types de solution, d'objectifs, d'approches scientifiques, d'incertitude, d'automatisation et de traduction culturelle. Entièrement révisée, cette troisième édition ajoute la couverture des théories russes et ukrainiennes, des avancées en matière de traduction automatique et de la recherche sur les processus cognitifs des traducteurs.