Faculty of Education - Theses

Permanent URI for this collection

Search Results

Now showing 1 - 3 of 3
  • Item
    Thumbnail Image
    Interactions between literacy in Korean and English in Korean immigrant children in Australia
    Yue, Hana ( 2008)
    Previous research has found that literacy skills, knowledge and strategies transfer across languages, and a strong establishment in one language facilitates development of a second language. This research is ultimately concerned with the interactions between literacy in different language contexts - Korean and English. That is, the research explored how bilingual children's literacy in the first language (Korean) affects the acquisition of a second language (English). To accomplish this objective, this study investigated the strategies that Korean bilingual children use for reading and writing in Korean script and whether these strategies have a positive or negative transfer to English. This research also exposed the reading and writing behaviours, and attitude towards the two languages and how they affect the transfer of literacy skills and strategies. The study was based on the qualitative case-study method with some additional quantitative measures, in search for in-depth understanding about bilingual children's language acquisition and development. The subjects for this project consisted of three Korean immigrant children aged eight to ten for the purposes of comparison. This research asked them to display their literacy experiences in both languages and their attitudes. The main precise method for reading was the running-records technique, which tests contextual reading accuracy and strategy use during which children read the appropriately leveled texts. Whether the texts are appropriate is decided by the error rate that is simply estimated by the number of words read incorrectly to the total number of words read. Reading data was analysed though the running records coding scheme and conventions. A running record was suitable for the research in terms of helping assess children's reading ability, and capture various reading behaviours and strategies use, based on the children's errors and self-corrections. To look into the writing process, think-aloud protocols were employed. This is defined as verbalising thought processes while reading or writing. Children's introspective verbal reports were coded and analysed through Arndt's (1990) modified version of the coding scheme developed by Perl (1981). The method helped the researcher discover the writing processes and interactions between the first and second languages. Discussion centred on the transferable strategies and the relationship between Korean and English reading and writing. The result was that the reading and writing behaviours and strategies that the children displayed were consistent across languages. All in all, this research provided a better understanding of Korean English bilingual children's biliteracy development. The research concluded that a positive transfer of strategies occurred from Korean to English, and accordingly Korean literacy had a positive effect on English literacy development.
  • Item
    Thumbnail Image
    An investigation into one experienced mainstream classroom teacher's implementation of the early years literacy program
    Ciuffetelli, Patrizia Silla ( 2004)
    Within the last decade in Australia, there has been an increased commitment to improving literacy standards with subsequent focus towards enhancing literacy education in the early years of schooling. This has led to the development of classroom-based literacy programs designed to meet the needs of all learners, including ESL learners. The Early Years Literacy Program (EYLP), a Victorian literacy initiative, was developed and is currently used by early years educators in all Victorian Government Primary Schools as a resource to plan for a strategic and comprehensive approach to early literacy achievement in the first five years of schooling (DET 2002). The study reported in this thesis investigates how one experienced mainstream classroom teacher, who does not have ESL training or receive ESL support, caters for the needs of a group of ESL learners within the Early Years writing program. An aim of this study is to build on the existing limited body of scholarship and identify areas of future research concerning the ways in which the writing component of the EYLP can be implemented to cater for the learning needs of primary ESL learners. As such, this research investigation is significant as it specifically examines the implementation of the writing component of the EYLP and explores the needs of Year One and Two primary ESL learners who entered school with limited English. This is in contrast to recent research that has focussed attention primarily on the reading component of the EYLP and young ESL learners in the early years of schooling. This investigation adopts a case study approach that allows for an in-depth exploration of one mainstream classroom teacher's implementation of the writing component of the EYLP and the detailed investigation of the needs of a group of ESL learners. As part of this study, the mainstream classroom teacher's teaching practice was observed during ten one-hour writing sessions. Other sources of data included a semi- structured interview, stimulated recall notes and samples of ESL students' written texts produced over a ten week data collection period. The findings of the study suggest that while the teacher was able to identify her ESL students areas of weakness in relation to writing, and whilst she recognised some of her students' needs, she often struggled to cater fully and effectively for her ESL students' learning requirements within the daily one hour writing program of the EYLP.
  • Item
    Thumbnail Image
    Developmental trends in orthographic processing: how this is influenced by reader and word structure properties
    Carter, Judith M. ( 1998)
    This thesis examines developmental trends in the orthographic processing of words. Research indicates that the ability to recognise words quickly and effortlessly is critical to reading achievement in the early years of schooling. Some researchers claim that failure to acquire rapid, context-free word recognition appears to be the most reliable indicator of reading disability. This study investigates two aspects of orthographic processing of one syllable words. Firstly, the frequency of the orthographic processing, and secondly, variables which may influence orthographic processing such as reader and word structure properties. The implications of the findings and the role of the teacher in providing suitable programs are discussed. Suggestions for strategies and activities which support and develop orthographic knowledge are presented.