This dataset includes data from the validation of double U-tube borehole and seasonal solar thermal energy storage system TRNSYS models. The simulated transient temperatures at various points of the systems were compared with the measured ones. To quantify the agreement between each simulated and measured temperature of interest, mean bias error (MBE), root mean square error (RMSE) and correlation coefficient (CC) were applied.